
Migas在西班牙語中有「碎屑」的意思,且通常指麵包屑。
在西班牙的餐桌上,飯後最難收拾的就是掉了滿桌的麵包屑,在一些服務較週到的餐廳用餐時,上甜點前會有服務生來清理麵包屑並換上甜點盤,用的就是一種特殊的器具—recogemigas。

「Migas」同時是一道西班牙拉曼查大區庶民料理的名稱。與其他我們之前介紹過的西班牙道地平民小吃一樣,這道料理也是以麵包為基底(通常為隔夜麵包)。在氣候乾燥的拉曼查草原上,當日麵包若沒有食用完,第二天就會顯得乾硬,所以許多料理都以不浪費食材為出發點,利用其他材料的搭佐與料理方式,賦予隔夜麵包全新的風味。
雖然熱量不低,但是這道菜非常適合當作tapas小食,在西班牙的餐廳中,也常做為第一道前菜。

Migas
材料:
1. 麵包 300克(選用隔夜原味法棍或歐包都可,如果只有新鮮的麵包,可以烘烤後使用)
2. 五花肉 150克
3. 大蒜 1辦 (帶皮)
4. 西班牙臘腸chorizo 隨喜
5. 梅爾雷赫特級初榨橄欖油 50克
6. 鹽 適量
7. 葡萄(或者哈密瓜切丁) 5-6顆
作法:
1. 先將麵包手撕成小塊狀(或者切丁也可以) *如果麵包很乾燥可以噴一點水分
2. 將五花肉及臘腸切丁或小條, 用刀背拍碎一些帶皮大蒜
3. 熱鍋中加入大蒜、五花肉及臘腸小火拌炒
4. 加入橄欖油及麵包丁(塊)
5. 麵包丁拌炒均勻後盛盤
6. 上桌前加上葡萄(或哈密瓜)即可上桌




很多人以為這道菜是以五花肉作為油脂來源,但其實特級初榨橄欖油也扮演了很重要的角色。當麵包吸附了橄欖油的清香,不只降低了五花肉的油膩,也讓隔夜麵包不再乾澀而成為主角。如果找不到西班牙新鮮臘腸chorizo, 也可以使用風乾版的,或者可以試試看以廣式臘腸及一點紅椒粉來替代。

